Adding plugins to esbuild for mix assets.deploy

I think plugins started working at some point of time with the default pipeline How to get DaisyUI and Phoenix to work? - #19 by Sebb

I’m running a custom tailwind-cli with daisyui included at the moment though… but planning on trying to just use default with a single npm install…