:crypto.hmac/3 was removed in OTP 24
Maybe you need to update postgrex.
Someone had a similar issue with plug: