Install elixir from source on Travis-ci

Installing elixir from source is actually quite simple if you have make and erlang. It’s basically cloneing the git repo and tell make to compile it.