Live Dashboard behind a reverse proxy not working under a namespace

Would you mind sharing the relevant part of the code/config? I’m facing a similar issue (Phoenix application behind AWS ALB) and I think it will help me.

Thanks!