Ok, thank you for your help!
For anyone else reading, I tried to solve the Case 2 problem above with a simple case do in my presign_upload(). It was a failure as i need to surgically manipulate the socket to edit the errors so that the usual handle events can validate my forms. I shall await a more skilful individual to navigate this :')
