This has actually motivated me to investigate more and I think I found the issue.
I have one “unusual” test in the project (not the one mentioned in the error message). It tests a Mix task, so it calls Mix.run and Mix.rerun. It was declared with use Ornitho.RepoCase, async:true.
Removing async:true apparently has fixed the issue.
