Run doctests inside `.ex` files

I should have said compiler error syntax highlighting, which isn’t supported: