Unwanted policy logging when using field_policies and an `update` action

[zachdaniel]

Yeah, its just the field policies reacting to the log_policy_breakdowns: :warning config, so that should only happen in environments w/ that configuration.