Yeah, that’s a weird error.
I’ve seen something like this being mentioned on this forum before though.
Can you try updating postgrex?
postgrex
Have you run the migrations?