At this time phoenix.js contains the export keyword. Browser support for modules via the script tag seems ok - but they now seemed to have settled on the .mjs extension (to leave .js for the non-module fallback).
My suspicion is that JavaScript modules were at least a partial motivator for adopting Brunch (and possibly to move from bower to npm for package management) in the first place.