For whoever stumbles upon this while trying to install erlang/elixir to an ubuntu based distro
It seems that the people at erlang-solutions have stopped caring; their packages are completely broken. Do not, I repeat, do not lose time trying to install erlang using the repo from erlang-solutions.
Instead just bite the bullet and use asdf. It works flawlessly!
