How about using Phoenix.Controller.view_template/1?
defmodule MyAppWeb.PageControllerTest do
use MyAppWeb.ConnCase, async: true
test "index.html.eex was rendeded", %{conn: conn} do
conn = get(conn, "/")
assert Phoenix.Controller.view_template(conn) == "index.html"
end
end
