Great question Peter - I’m interested too!
Had a quick look and found these, not sure if they’re what we want tho…
https://github.com/yetone/avante.nvim
AstonJ
ken-kost
Forgot to update: I tried and you were right I was dumb, it didn’t work. So I downloaded a smaller one. Although I wasn’t really impressed with the answers I’m thinking next is building some kind of a local agent 
Did anybody tried that? I know there are some elixir libraries for chaining and stuff. I want to experiment in this direction but too lazy to do the heavy lifting. 
1