You are in for a lot of pain compiling C/C++ on Windows.
I’d suggest first installing the full Visual Studio C/C++ stack (including redistributable .DLL files) and try to work with nmake first. If that doesn’t work then try MinGW32 and gcc.
We can’t help much here with these problems here, save for a few recommendations.
You basically need Visual Studio, and make the dependencies available on the path.
For the record, this can be relatively straightforward. Using https://github.com/olegsych/posh-vs, you can do this: