Asimov

Asimov

Hi all,

I am trying to use Gettext to enable English US, French Canada and Spanish Spain in my Phoenix web app. I had never used Gettext before but based on the documentation and a couple of blogs I believe this is what I had to do:

1 Add this line to my config.exs:
config :myApp, MyAppWeb.Gettext, locales: ~w(en_US fr_CA es_ES).

2 Then I had to run:

mix gettext.extract

3 I was expecting to see:

priv/gettext
└─ en_US
| └─ LC_MESSAGES
| └─ errors.po
└─ default.pot
└─ errors.pot
└─ fr_CA
| └─ LC_MESSAGES
| └─ errors.po
└─ default.pot
└─ errors.pot
└─ es_ES
| └─ LC_MESSAGES
| └─ errors.po
└─ default.pot
└─ errors.pot

However all I get is:

└─ en
| └─ LC_MESSAGES
| └─ errors.po
└─ default.pot
└─ errors.pot

I found this post where they suggest to run this:

mix gettext.extract mix gettext.merge priv/gettext mix gettext.merge priv/gettext --locale LOCALE_CODE

So I did (is this correct?):

mix gettext.extract mix gettext.merge priv/gettext mix gettext.merge priv/gettext --locale en_US
mix gettext.extract mix gettext.merge priv/gettext mix gettext.merge priv/gettext --locale fr_CA
mix gettext.extract mix gettext.merge priv/gettext mix gettext.merge priv/gettext --locale es_ES

But while it does not fail, I do not see any new file/folder being created under the priv folder. Am I supposed to add them up manually? I do not mind doing it but I want to make sure I do not break any integrity while doing it.

The main question would be: what I am doing, is that the correct way to start using Gettext? If not, can you please put me in the right track?

As always, thanks very much for any feedback!

Showing Posts 1 to 4

sfusato

sfusato

Check the workflow as described on Gettext github readme.

You would need to run the command with the specific locale flag once. Afterwards, just running mix gettext.extract --merge will extract and merge all the locale.

Asimov

Asimov OP

Thank you @sfusato for the reply. It is very much appreciated. So, at the end I had to make a couple of changes:

1 In config.exs:

config :myApp, MyAppWeb.Gettext, locales: ~w(en fr es)

Not sure why but it seems that ll_CC format may cause issues. For what I understood in gettext doc that was the suggested format. But I could not make it work, so I just made my life simpler using only the language code without the country.

2 Then the command that did it for me was:

mix gettext.merge priv/gettext --locale fr
mix gettext.merge priv/gettext --locale es

3 After that a simple (as mentioned by @sfusato mix gettext.extract --merge updates any change in the pages.

I am leaving it here in case it helps to anyone else in the future.

Thanks

sfusato

sfusato

From where did you got the config setting?

config :myApp, MyAppWeb.Gettext, locales: ~w(en fr es)

I’m asking because I’m not seeing it in the documentation. Perhaps that’s what created your issues?

For a Phoenix project, you don’t need to add any configuration as it comes pre-configured in myapp_web/gettext.ex

Asimov

Asimov OP

From here

— All posts loaded —

Where Next? Top

Trending in Questions Top

stjefim
Hello! Suppose you are building workflow (order / task / payment) processing system with the following requirements: Each workflow con...
New
jonnycharles
I’m in search of an Elixir library that offers PDF generation capabilities similar to Ruby’s Prawn. While there have been discussions abo...
New
spammy
I’m looking to build a personal workflow to quickly deploy web applications written in elixir/phoenix, for local consumption (ie not on t...
New
Blokh
Hey guys, I’ve got a huge CSV ( around 10 GB ) that needs to be processed hourly Do you guys have any suggestions what is the best prac...
New
dli
Before I dive in myself, did anyone successfully sprinkle Hologram into their existing LiveView app? Looking for hints regarding: Addi...
New
roeland
Kia ora, We have been using elixir-google-api to connect to Google Drive. However, with the updates to Tesla due to CVEs this is now bro...
New
bottlenecked
Hi all, I wanted to ask how the community is dealing with post-release steps. Today we have Ecto migrations, which make sure that the db...
New

Other Trending Topics Top

JesseHerrick
Hey, I’m Jesse and I’m the main contributor behind Dexter, a full-featured, lightning-fast Elixir LSP optimized for large codebases. It s...
New
jimsynz
Beam Bots (or just BB for short) is a framework for building fault-tolerant robotics applications in Elixir using familiar OTP patterns. ...
New
mcass19
ExRatatui lets you cook up rich terminal UIs in Elixir, powered by Rust’s ratatui via Rustler NIFs. Build interactive terminal applicatio...
New
netoum
Corex is an accessible, unstyled UI component library for Phoenix that integrates Zag.js state machines using Vanilla JavaScript and Live...
New
Damirados
Hello everyone. After busy few months I am happy to announce v0.1.0 of Emerge & Solve. They are GUI (Emerge) and State management (S...
New
ausimian
Emily is an Elixir library that runs Nx computations on Apple’s MLX. Install it as the default Nx backend and Nx, defn, Axon, Nx.Serving,...
New

We're in Beta

About us Mission Statement

Options

Thread Display Mode




Thread Preview

Skip Thread Previews