Are multiple routers under a single endpoint possible?

I think you can find this post very interesting

The reason why forward is not good (from the doc) option

Note, however, that we don’t advise forwarding to another
endpoint. The reason is that plugs defined by your app
and the forwarded endpoint would be invoked twice, which
may lead to errors.