paulsabou
Recently I have been using OpenAI (via Weblate) to translate my gettext pot files. It works pretty well. In my experience OpenAI works better than Google Translate or similar machine translation services. I haven’t benchmarked this so it’s just based on limited use (almost 2 years now) in several projects.
I’m looking to simplify my setup by calling OpenAI directly from my dev and translate the pot files locally before pushing to git. I have found a mix plugin for Google Translate (GitHub - alexfilatov/getatrex: Gettext Automatic Translator in Elixir · GitHub) but I would prefer something similar that uses an LLM (possiby via langchain if needed) that would do the same job.
I searched around for a while but didn’t find such a plugin. I’m considering writting one myself if I cannot find it.
Does anyone know of such a mix plugin?
Where Next?
Trending in Questions
Other Trending Topics
Latest on Elixir Forum
Sponsor Spotlight
Courses that'll move you from confusion to "Aha, now I get it!"
Categories:
Sub Categories:
Forums
Popular Tags
- #ecto
- #liveview
- #troubleshooting
- #learning-elixir
- #library
- #deployment
- #erlang
- #testing
- #genserver
- #mix
- #absinthe
- #remote-other
- #otp
- #plug
- #how-to-question
- #macros
- #postgres
- #elixirconf
- #channels
- #exunit
- #discussion
- #code-sync
- #podcasts
- #javascript
- #onsite
- #dialyzer
- #docker
- #authentication
- #umbrella
- #full-time-contract
- #podcasts-by-brainlid
- #ecto-query
- #ai
- #elixirconf-us
- #blog-post
- #elixir-ls
- #phoenix_html
- #iex
- #graphql
- #genstage
- #websockets
- #supervisor
- #advent-of-code
- #distillery
- #processes
- #api
- #forms
- #hex
- #security
- #metaprogramming
Our Sponsors
Supporting innovation across the BEAM ecosystem.
We build reliable cloud platforms for business-critical systems.
Catch errors, track performance, monitor hosts and more.
Error tracking, logs, uptime, and Just Enough APM. Built for developers.
Elixir, Erlang & BEAM conferences from Code Sync - join us in 2026!
Master modern tools, write cleaner code, and tackle real-world challenges.
Bringing learning, work and compliance together since 1987.
The deployment platform built for Elixir: PaaS ease, VPS control.
The team behind Membrane, Popcorn, LiveDebugger. Available for hire.
Courses that'll move you from confusion to "Aha, now I get it!"