I have a many_to_many relationship across Domains Stores and Accounts between Store and Employee.

The Join Rescue is in the Stores Domain.

Here is the definition of the Store → Employee many_to_many

    has_many :employees_join_assoc, PointOfSale.Stores.StoreEmployee, public?: true

    many_to_many :employees, PointOfSale.Accounts.Employee do
      through PointOfSale.Stores.StoreEmployee
      domain PointOfSale.Accounts
      source_attribute_on_join_resource :store_id
      destination_attribute_on_join_resource :employee_id
      public? true
    end

When trying to read the relationship via GraphQL I get the following error:

** (FunctionClauseError) no function clause matching in anonymous fn/2 in Ash.Actions.Read.Relationships.attach_related_records/2

    (ash 3.0.10) lib/ash/actions/read/relationships.ex:29: anonymous fn({:__exception__, %Postgrex.Error{
        message: nil,
        postgres: %{
            code: :undefined_table,
            line: "1452",
            message: "relation \"stores\" does not exist",
            position: "39",
            file: "parse_relation.c",
            unknown: "ERROR",
            severity: "ERROR",
            pg_code: "42P01",
            routine: "parserOpenTable"
        },
        connection_id: 46035,
        query: "SELECT DISTINCT s0.\"id\", s1.\"id\" FROM \"stores\" AS s0 INNER JOIN LATERAL (SELECT se0.\"id\" AS \"id\" FROM \"dreambean\".\"employees\" AS se0 INNER JOIN \"dreambean\".\"store_employees\" AS ss1 ON ss1.\"employee_id\" = se0.\"id\" WHERE (ss1.\"store_id\" = s0.\"id\")) AS s1 ON TRUE WHERE (s0.\"id\" = ANY($1))"
    }, [

The join resource:

  relationships do
    belongs_to :store, PointOfSale.Stores.Store do
      primary_key? true
      allow_nil? false
      public? true
    end

    belongs_to :employee, PointOfSale.Accounts.Employee do
      domain PointOfSale.Accounts
      primary_key? true
      allow_nil? false
      public? true
    end
  end